外国语学院日语专业2024版本科人才培养方案(非师范类专业)
一、专业基本情况
1.基本信息
专业名称: 日语 学科门类:文学
专业类别:外国语言文学
专业代码:050207 设置时间:2002 年 2.专业简介
日语专业设置于 2002 年,2003 年开始面向全国招生。初招为教师教育专业,2008 年调整为教师教育与非教师教育兼招专业。本专业实行“校企联动、国际合作、两分 两化 ”的人才培养机制,始终坚持以社会需求为导向,抓基础,重实践,在大连和日 本等地设立多家校企合作实习、见习基地,为提高学生的语言实践能力和从业能力提 供了有力保障。学生在国家级、省级日语作文大赛、翻译大赛、演讲大赛、外语能力 大赛等比赛中屡获佳绩,深受社会好评。此外,本专业与日本冈山商科大学、长崎国 际大学等多所高校开展了“2+2 ”、“3+1 ”国际合作办学模式,与日本企业、教育机 构合作开展海外带薪实习项目,形成了“ 国际化 ”的办学特色。
二、培养目标
本专业立足吉林省,面向东北地区,培养政治信念坚定、职业道德高尚,具有扎 实的日语语言基础知识、相关专业知识和良好的人文科学素养,熟练掌握日语语言技 能,具备较强的日语运用能力和良好的跨文化交际能力,兼备思辨能力、商务日语能 力、信息技术应用能力,能够从事外事、外贸、教育等行业日语相关工作的德智体美 劳全面发展的高素质应用型人才。
本专业非师范生毕业 5 年左右的职业发展预期目标是:
1.【立场坚定】理想信念坚定,职业道德高尚,具有正确的世界观、人生观和价 值观,具有良好的道德品质、高度的社会责任感和职业认同感,拥有深厚的中国情怀 和宽广的国际视野。
2.【基础扎实】具备扎实的日语语言基础知识,熟练掌握日语语言、 日本文化、 日本文学、翻译、商务日语相关知识,熟悉中国语言文化知识。
3.【能力过硬】熟练掌握日语听、说、读、写、译基本技能,具备较强的日语运 用能力、跨文化交际能力、思辨能力和文学赏析能力,具有良好的商务日语能力、信息技术应用能力和一定的研究能力。
4.【发展可续】具有团队协作精神和良好的沟通能力,坚持终身发展的理念,具 备较强的自主学习能力和实践能力,具有自我反思意识和创新精神,明确职业发展方 向,不断提升从业能力,成长为外事、外贸、教育等领域的日语骨干人才。
三、毕业要求
1.思想品德
具有坚定的理想信念, 自觉践行社会主义核心价值观,增进对中国特色社会主义 的思想认同、政治认同、理论认同和情感认同,具有传播中国文化的责任和促进国际 理解与文化包容的意识。树立正确的世界观、人生观和价值观,具备良好的思想道德 品质和健全的人格。
指标点 1.1【政治素养】自觉践行社会主义核心价值观,了解中华民族文化特点与 中国国情,明晰中国特色社会主义的特征与必要性,具有传播中国文化的责任和促进 国际理解与文化包容的意识,能够用日语讲好中国故事,传播好中国声音。
指标点 1.2【个人修养】树立正确的世界观、人生观和价值观,具有良好的道德品 质、健全的人格、高度的社会责任感和开阔的国际视野。
2.知识探究
具备扎实的日语语言基础知识,熟练掌握日语语言、日本国情、日本文学、翻译、 商务日语等相关专业知识,熟悉中国语言文化知识和第二外语知识,了解人文社会科 学与自然科学基础知识,形成跨学科知识结构。
指标点 2.1【基础知识】系统掌握日语语音、词汇、语法等语言基础知识,了解日 语句子结构和语法规则,熟练掌握日语基本句型和功能交际项目。
指标点 2.2【专业知识】了解日语语言特点和语用规则;熟悉日本历史、风俗习惯、 社会制度等,理解日本文化内涵;了解日本文学的发展脉络、主要流派、代表作家和 作品;掌握翻译的基本理论和技巧,熟悉中日语言的对比和转换规律,了解不同文体 的翻译特点。
指标点 2.3【学科交叉】了解商务日语相关知识,熟练掌握商务礼仪、商务沟通、 国际贸易、函电写作、 日本会计相关知识以及现代信息技术基本知识,熟知中国语言 文化知识和第二外语知识,了解人文社科与自然科学基础知识。
3.能力建设
熟练掌握日语听、说、读、写、译基本技能,具备较强的日语语言运用能力,具 有良好的跨文化交际能力、思辨能力、文学赏析能力和一定的研究能力。
指标点 3.1【语言技能】熟练掌握日语听、说、读、写、译基本技能。能够正确辨 音,快速识别关键词,具有较强的信息捕捉能力和听辨能力;能够准确发音,运用日 语流畅地进行日常会话和主题性表达;熟练运用阅读策略阅读各类日语篇章,理解文 本语言,把握主旨及逻辑关系;具有良好的日语写作习惯,能够规范地写作和恰当地进行文体表达;能够有效运用翻译理论和方法进行日汉互译,具备一定的语言转换能 力。
指标点 3.2【专业能力】具备较强的日语语言运用能力、良好的跨文化交际能力、 思辨能力、文学赏析能力和一定的研究能力。能够在具体场景中灵活使用符合日本文 化习惯的表达方式,避免语用失误;能够识别并合理解释中日文化冲突案例,掌握跨 文化交际策略;能够客观、理性地分析、评价日语语言文化现象和日本文学作品;具 备收集和整理资料的能力,能够运用科学的研究方法进行一定的分析和论证。
4.职业素养
具有良好的职业素养,遵纪守法,爱岗敬业,具备较强的商务日语能力、 日本会 计处理能力、信息技术应用能力以及第二外语运用能力。
指标点 4.1【职业道德】了解国家法律法规以及行业规范,遵纪守法;爱岗敬业, 具有强烈的职业认同感和责任感、严谨的职业操守、兢兢业业的态度以及吃苦耐劳的 精神。
指标点 4.2【职业能力】具有较强的商务日语能力、日本会计处理能力、信息技术 应用能力以及第二外语运用能力。能够在商务活动中较好地进行口头和书面交流,具 有一定的商务实务操作能力;能够编制简单的财务报表,具备基本的日本会计处理实 战能力;能够灵活运用现代信息技术工具和软件,具有一定的信息检索、数据分析和 数据处理能力;能够运用第二外语进行简单的日常交流,具备基本的听说读写译能力。
5.沟通合作
理解学习共同体的作用,具有团队合作精神,掌握沟通合作技巧,学会彼此信任、 相互协作,建立和谐的人际关系。
指标点 5.1【团队协作】具备学习共同体意识,能够开展小组互助、合作学习,能 够彼此信任、相互协作。
指标点 5.2【沟通交流】掌握沟通技巧,具有良好的倾听能力和表达能力,能与他 人进行有效的沟通交流。
6.持续发展
树立终身发展的理念,具备自主学习能力和适应社会的能力;具有自我反思意识 和批判性思维,具有创新精神和开放性视野,能够在学习和实践中不断提高实践能力 和创新能力。
指标点 6.1【终身学习】树立终身发展的理念,具备自主学习能力,了解国内外日 语专业前沿理论和应用前景,能够清晰规划日语学习和职业生涯,不断更新知识结构, 以适应时代和社会发展需求。
指标点 6.2【学会反思】具有自我反思意识和创新精神,勤于反思,敢于质疑,能 够运用批判性思维分析和解决问题;具有一定创造性思维和开放性视野,能够在学习 和实践中不断提高创新能力和实践能力。
四、核心课程
基础日语、高级日语、 日语会话、 日语视听说、 日语阅读、 日语基础写作、 日语 演讲与辩论、笔译理论与实践、 日本概况、 日本文学概论、学术写作与研究方法
五、学制与修业年限
基本学制4 年;修业年限 3~6 年。
六、毕业学分与授予学位
本专业毕业学分为 150 学分。其中通识教育课程平台 36 学分,专业教育课程平台 96 学分,行业企业课程平台 13 学分,实践与创新创业课程平台 5 学分。
凡达到上述毕业学分要求并且符合《中华人民共和国学位法》和《通化师范学院 学士学位授予工作细则》规定者,授予文学学士学位。













十一、培养方案实施
本培养方案从 2024 级本科生开始实施。
撰稿人:刘宇 审核:王少杰


